Le 21e siècle nous a permis de réaliser que notre planète qui regorge de richesses infinies est en réalité limitée et vulnérable. Le gaz naturel, l’eau, les minéraux, les forêts, les stocks halieutiques et même l’air que nous respirons sont tous livrés aux caprices des désirs humains et des politiques gouvernementales. Nous devons engager d’urgence un dialogue sur tous les aspects liés à la maximisation de nos ressources limitées, notamment : comment prendre en compte les sexospécificités ; le rôle des entreprises ; et les systèmes de gestion traditionnels par rapport aux systèmes de gestion modernes.